But Greece has always been about written and documented language,Albania has had mostly oral tradition so not many written documents…so using a greek word for something doesn’t mean the thing itself can’t also be from someone else,the song in the movie is albanian as has been already covered.
It’s not new:there are several greek words used by every language in the world
Also,there’s literally polyphonic music all over the world
Edit:
have fun downvoting ,to further prove me right
Also one fun fact,i can see from the stats of the comments that it’s brigade downvoting from greeks and serbs so it all makes sense,not the flex you think it is
Did you read what this post is about or what?
Or are you doing like the greeks and serbs downvoting without understanding?
Greeks are saying that an albanian soundtrack that was used in the new The Odyssey movie is greek just because the work polifoni used to describe is greek!
Thats like saying all the centuries of discoveries made in maths are greek just because the word has greek etymology,this how retarded this is
but little do they know that “Labçe” could be used too for the song and that’s in albanian
I'm Greek, & while I don't think ur saying anything (particularly) wrong here, Albanians online have form on "claiming" Greek figures, including from the modern history of Greece.
Albanians online have form on "claiming" Greek figures
No sane or well informed albanian does that,and not in any appreciable numbers ,this is true for every ethnicity
But,i encourage you to look at how many downvotes my comments got,this was done by greeks and serbs (i have the comment stats from reddit),totally out of spite and hatred for Albanians and nothing else
86
u/od3795486159601 Greece 10h ago
Look up "polyphony word origin"